Aras活用事例公開のお知らせ この度、株式会社⽇⽴産機システム様のAras Innovator活用事例をホームページに掲載いたしました。 ⽇⽴産機システム様は、先進的技術を用いたモーター、ポンプ、制御装置、エアーコンプレッサ、変圧器、マーキングシステムをはじめとする製品の製造、販売、幅広い産業用部品・設備のサービスにおける業界のトップ企業です。同社は業務システムとIT システムを統合し、グローバルの製品開発を最適化する必要があると認識し、Aras Innovatorを導入されました。 本活用事…

2019年6月13日(木) - 14日(金)、ウェスティンホテル東京にてACE 2019 Japanを開催いたしました。 2日間にわたって過去最多のお客様にお越しいただき、大盛況のうちに幕を閉じることができました。ご来場いただきました皆様、誠にありがとうございました。 本年は、ルネサス エレクトロニクス株式会社　西村 英孝 氏、三菱重工業株式会社　加藤 哲也 氏、株式会社ヨコオ　角田 達朗 氏にユーザ基調講演にご登壇いただき、各社のAras Innovator導入の狙いや構築プロジェクトについて…

御社のデジタルトランスフォーメーションが頓挫していると感じていらっしゃいますか？以下のインフォグラフィックでは、前進するための情報をわかりやすくご紹介しています。

自動運転、 ADAS、 スマートコネクテッド、 もののサービス化、 IoT時代のものつくり製品イノベーションを加速する　デジタルプラットフォームを知る２日間 協賛企業様ご紹介はこちら ゴールドスポンサー講演・出展内容 株式会社IDAJシミュレーションプロセスに変革を！- Aras InnovatorによるSPDMのすすめ講演日時：6月14日（金）13:00pm SCSK株式会社講演：スモールスタートではじめるプロジェクト管理（仮）APQP（Advanced Product Quality Pla…

ACEに参加する理由とは？　Arasを選択した理由とは？   昨年ACE 2018 Japanの模様を、自動車業界、重工業・産業機器業界のユーザの方達のインタビューを交えご紹介。ACE 2019 に参加する理由、Aras エンタープライズプラットフォームPLMソリューションを選択している理由をお話くださっています。 ACE では同業他社様、パートナー企業様Aras本社エグゼクティブおよびArasジャパン製品エキスパートと情報交換を頂け、今後の御社のデジタルトランスフォーメーション、デジ...

PLM業界必須ホットイベント ! 　 アラスコミュニティイベントACE 2019 Japan 自動運転、 ADAS、 スマートコネクテッド、 もののサービス化、 IoT時代のものつくり 製品イノベーションを加速する　デジタルプラットフォームを知る２日間 最新情報：ユーザ基調講演決定！ ・三菱重工業株式会社　防衛・宇宙セグメント　航空機飛昇体事業部バリューチェーンマネージメント推進室　主席部員　加藤哲也氏 ・Unconference セッションー三菱重工業株式会社 加藤哲也氏への質疑応答セ…

PLM業界必須ホットイベント !  製品イノベーションを加速する　デジタルプラットフォームを知る２日間ACE 2019 Japan アラスコミュニティイベントデジタルトランスフォーメーションへの歩み～デジタルツインを超えて 最新情報：Arasエグゼクティブ講演決定！（同時通訳）・Peter Schroer CEO兼創始者・Rob McAveney CTO (最高技術責任者）・Malcom Panthaki VP of Analysis Solutions (前 Comet ...

6月13日（木）-14日（金）於ウェスティンホテル東京 （恵比寿）アラスジャパン主催コミュニティイベントACE 2019 Japan は、ご登録受付を開始しております！  ACE 2019は製造企業のリーダが一堂に会し、その年の最も関心の高い最先端のPLM戦略、Aras社最新ロードマップ、コミュニティを代表する優良企業の事例講演等々をご聴講頂ける年に一度の業界必須のイベントです。 本年は「デジタルトランスフォーメーションへの歩み ～デジタルツインを超えて」をテーマに、&nbs...

Aras Community Event (ACE)は、その年の最も関心の高い最先端のPLM戦略、Aras最新ロードマップ、コミュニティを代表する優良企業の事例講演等々を聴講頂ける、年に一度の業界必須イベントです。 本年も、以下のとおり開催が決定いたしました。 日時：2019年6月13日（木）・14日（金）於：ウェスティンホテル東京 恵比寿テーマ：デジタルトランスフォーメーションへの歩み ～デジタルツインを超えて Arasユーザー、検討中のお客様、Aras認定パートナー、アラスジャパン、米国・…

ーJason Kasper, アラス米国本社プロダクトマーケティングマネージャ　ブログ訳文   2018年製造業界のテーマは、群を抜いて目を引く革新的な製品やビジネスモデルを創出することによって、どのように自社の製品に適応し、差別化を図ることができるかということでした。 さらに弊社顧客製造企業は、新たな製品の複雑さを支えるには、従来の業務フローでは、プロセスの破綻、解決能力の欠如、リソースのギャップなどの深刻な問題を発見する可能性があることを認識されていました。その結果、製造企業は、既...

TOKYO, JAPAN – January 22, 2018 –オープンなエンタープライズ・プロダクトライフサイクルマネジメント（PLM）ソフトウェアを提供する Arasは本日、加熱炉のリーディングカンパニーである光洋サーモシステム株式会社が、BOM管理、プロジェクト管理、文書管理、そしてワークフローのためにArasのPLMプラットフォームを採択したことを発表いたしました。導入は、EBOM、ワークフロー、そしてMBOMの3つのフェーズに分けて行われます。 ビジネス、エン…

Aras活用事例公開のお知らせ   この度、川崎重工業株式会社ロボットビジネスセンター様の技術基幹システムへのAras Innovator活用事例をホームページに掲載いたしましたので、ご案内申し上げます。 川崎重工業株式会社ロボットビジネスセンターは、産業用ロボットメーカーのパイオニアとして、自動車業界や電機・電子業界をはじめとする様々な業界向けに、溶接、組立・ハンドリング、塗装、パレタイズ用など多数のカワサキロボットを供給されています。設計の3D化加速に対応すべく、レガシーの業務運用...

 

リモート監視、予防保全、無人運転、サービスとしての製品提供…

産業機器メーカーは、ただ製品を納品するだけのビジネスモデルからの変革を求められる時期に来ています。

 

「産業機器業界のデジタルスレッド　実現に向けた5つのステップ」

 

このeBookでは、実際の産業機器業界の事例を交えながら、ビジネス変革に対応するための具体的なステップを、IT基盤以外にも視野を広げ紹介しています。

 

eBook（日本語）のダウンロードはこちらから

TOKYO, JAPAN – November 13, 2018 –オープンなエンタープライズ・プロダクトライフサイクルマネジメント（PLM）ソフトウェアを提供する Arasは本日、農業機械メーカーである株式会社クボタが、プロジェクト管理、技術文書作成、ドキュメント管理などのナレッジ共有のためにArasのPLMプラットフォームを採用したと発表しました。Arasのプラットフォームは、農業機械、エンジン、および建設機械の技術部門で多くのユーザーをサポートする予定です。

クボタでは…

TOKYO, JAPAN – November 1, 2018 –オープンなエンタープライズ・プロダクトライフサイクルマネジメント（PLM）ソフトウェアを提供する Arasは、電子制御燃料噴射システム製品をはじめとした自動車関連部品のリーディングカンパニーである株式会社ミクニが、Arasのワークフローを利用して文書管理、CADデータ管理、BOM管理を行うべく、ArasのPLMプラットフォームを採択したことを発表いたしました。ミクニは、ArasのPLMプラットフォームにおける適応性…

リモート監視、予防保全、無人運転、サービスとしての製品提供…

産業機器メーカーは、ただ製品を納品するだけのビジネスモデルからの変革を求められる時期に来ています。

「今、世界の産業機器業界で起きていること」  

このeBookでは、実際の産業機器メーカーのビジネスモデルで起きている事例を交えながら、デジタル時代に競争力を持つための実用的なアイデアを提供しています。  

eBookのダウンロードはこちらから

2018年04月11日にELI DONAHUEによって投稿された記事「Tech Tip: Using the Aras RESTful API」の日本語訳を掲載しました。

この記事では、Aras Innovatorで管理するデータを操作する新たなAPIとしてAras Innovator 11 SP12で導入されたRESTful APIについて紹介しています。Arasとのシステム間連携にご興味のある方は是非ご覧ください。

日本語訳の全文はこちらをご覧ください。

2016年11月02日 にYOANN MAINGONによって投稿された記事「Publish Aras events on Slack !」の日本語訳を掲載しました。

コミュニケーションツールとして人気のSlackをお仕事の場でお使い方も多いかと思います。この記事では、ドキュメントやパーツのリリースといったAras上でのイベントを、Slackのチャネルに発行する方法についてのご紹介します。

日本語訳の全文はこちらをご覧ください。

2017年04月26日 にJILLIAN JAKUBOWICZによって投稿された記事「Microsoft Power BI Part I: Getting Started」の日本語訳を掲載しました。

この記事では、Microsoft Power BIレポートの基本的な作成手順に加えて、Power BI レポートをArasフォームとして埋め込む方法についても説明していますので、レポーティング機能にご興味のある方は是非ご覧ください。 日本語訳の全文はこちらをご覧ください。

※本記事は、 2016年11月03日にELI DONAHUEによって投稿された記事を和訳したものです。 Arasは、フォームレイアウトや振る舞いを定義するための強力なフォームエディタを提供していますが、外部ＣＳＳファイルを使用してフォームのスタイルを設定できることもご存知でしょうか？この記事では、Arasフォームのルック＆フィールを調整する３つの方法をご紹介します。

はじめに

このデモンストレーションに必要な全てのコードとファイルは、”custom-form-css” プロジェクトのAras Labs…

※本記事は、2018年7月11日にAras Corporation MARK REISIGによって投稿された記事を和訳したものです。

耳の痛い話ですが、PLMシステムやその他のシステムの価値は、結局は使用するデータ次第であるということです。つまりガーベッジ・イン・ガーベッジ・アウト（GIGO）、無意味なデータを入力しても無意味な結果しか得られないのです。不十分なPLMシステムが、サプライチェーン上のデータ品質問題を拡大させる可能性も時にはあります。多くの方は、GartnerのPeople、Processes…

ものづくりが過去にない速度で変化し続けている時代に、競合他社、そして他業種からの新規参入企業と戦う用意はできていますか？

産業機器業界が直面する課題と、 それを解決に導く「デジタルスレッド」構築のための4つのステップを確認しましょう。

ArasのPLMプラットフォームにシミュレーション管理ソリューションを追加しデジタルスレッドのトレーサビリティを拡張 2018年9月25日、マサチューセッツ州アンドーバー – オープンなエンタープライズ・プロダクトライフサイクルマネジメント（PLM）ソフトウェアを提供する Arasは本日、シミュレーションプロセス管理のための最高クラスのソフトウェアを提供するComet Solutions, Inc.を買収したと発表しました。 Cometの技術を使用することで、製造...

シミュレーションデータを活かし、デジタルスレッドにつなげ、デジタルツインを実現するためのオープンでプラットフォームベースのアプローチ 2018年9月17日、マサチューセッツ州アンドーバー – オープンなエンタープライズ・プロダクトライフサイクルマネジメント（PLM）ソフトウェアを提供する Arasは本日、製品ライフサイクルのあらゆる段階でシミュレーションの需要が急激に増加することを見据え、シミュレーションデータ管理のための方針を発表しました。Arasは、製品の複雑...

ドイツの医療機器メーカー、Arasで戦略的クラウド型PLMを構築し製品トレーサビリティの実現を目指す   2018年9月5日、マサチューセッツ州アンドーバーおよびドイツ、ミュンヘン – オープンなエンタープライズ・プロダクトライフサイクルマネジメント（PLM）ソフトウェアを提供する Arasは本日、医療および安全技術の国際的なリーディングカンパニーであるドレーゲルが、製品データの企業全体での可視化を可能にする将来のPLMシステムとしてAras PLMプラ...