ANDOVER, Mass. et Lyon, France – Le 24 Août 2016 – Aras^®le prochain leader sur le marché des logiciels de PLM (Product Lifecycle Management), annonce la conclusion d’un partenariat avec Zuken pour connecter la plateforme PLM d’Aras de manière transparente à la solution DS-2 de Zuken pour la gestion de données d’ingénierie. Ensemble, ils proposent une nouvelle approche pour les entreprises globales qui ont des exigences d’ingénierie des systèmes mécatroniques complexes laquelle va permettre de franchir un cap décisif en matière d’intégration des processus de conception mécanique, électronique comme de systèmes électriques.

« Les entreprises manufacturières utilisent des solutions de conception numérique de plus en plus sophistiquées pour innover et améliorer leur productivité », déclare Kazuhiro Kariya, DG et CTO chez Zuken, Inc. « Grâce à notre partenariat avec Aras, nous souhaitons développer de nouveaux processus de collaboration multidisciplinaires au sein des entreprises ».

« Zuken et Aras voient un avenir où les processus de conception électroniques et mécaniques seront coordonnés de manière plus efficace pour permettre de créer une vraie ingénierie des systèmes », a déclaré Peter Schroer, PDG d’Aras. « Nous croyons, à travers notre collaboration, que nous pourrons envisager une approche plus globale afin de soutenir ce que nous appelons le ‘Business of Engineering’ ».

A Propos de Zuken
Zuken est un des leaders mondiaux de logiciels et services de pointe pour la conception et la fabrication de systèmes électriques et électroniques. Fondée en 1976, Zuken présente la plus longue expérience du marché des logiciels de conception électronique (EDA) et a démontré au cours de son histoire sa capacité à continuellement innover tout en conservant une grande stabilité financière A notre expérience unique, s'associent dynamisme et compétences technologiques, afin d’élaborer les solutions les plus innovantes du marché. La philosophie de notre entreprise s’attache à mener à bien notre travail dans la plus grande transparence et nos principes se voient récompensés par de solides partenariats sur le long terme avec nos clients.

Zuken se positionne comme un partenaire de long terme capable d’accompagner dans la durée le développement de ses clients et leur besoin d’innovation. Choisir Zuken comme partenaire, c’est aussi choisir les hommes et les femmes de Zuken qui forgent le succès de Zucken. Venant d’horizons multiples et spécialisés dans des métiers et technologies variés, ils sont à même de répondre au besoin unique de chaque entreprise cliente. Pour plus d’information sur la société et ses solutions, rendez-vous sur www.zuken.com