Barrieren beseitigen

Um weltweit erfolgreich zu arbeiten, brauchen Organisationen Unternehmenssysteme, die lokalisierte Nutzer-Schnittstellen und die Speicherung lokaler Sprachdaten unterstützen, um die Benutzerakzeptanz und Produktivität zu maximieren.

Arbeiten Sie in Ihrer Sprache

Unsere Mehrsprachenunterstützung beinhaltet sowohl die Benutzeroberfläche als auch alle Endnutzer-Daten. Übersetzungen werden als Daten in der Datenbank gespeichert. Dies vereinfacht die Entwicklung und das Teilen der Sprachpakete deutlich, indem die externen Ressourcen und die Notwendigkeit, den Code zu übersetzen, beseitigt werden.

Hauptmerkmale

  • Unterstützt eine unbegrenzte Anzahl an Nutzersprachen gleichzeitig in einem einzigen System
  • Unterstützt den gesamten ISO/IEC 10646 Unicode-Charakter- und Skriptsatz
  • Ergebnisse von Benutzersuchen werden in der eigenen Sprache angezeigt
  • Jedem Nutzer weltweit wird seine Ortszeit angezeigt
  • Benutzeraktivitäten werden in einer definierten Unternehmens-Zeitzone erfasst, um zeit- und datumsabhängige Aktivitäten zu synchronisieren
  • Derzeit sind die folgenden Sprachpakete verfügbar: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Hebräisch, Koreanisch, Japanisch, traditionelles Mandarin und vereinfachtes Chinesisch

Aras Innovator: Ein kurzer Blick auf die mehrsprachigen und Lokalisierungsfähigkeiten

Lernen Sie, wie Sie verschiedene Sprachen und Standorte durch den Download eines von der Community verwalteten Sprachpakets einsetzen können, wie Sie Ihre Nutzer-Schnittstelle selbst lokalisieren, falls es das gewünschte Sprachpaket nicht gibt, und wie Sie in Aras Innovator Übersetzungen und Begriffe bearbeiten können.

Vorteile

  • Ermöglicht hochproduktives, globales Arbeiten
  • Baut Hindernisse zur Benutzerakzeptanz ab
  • Beschleunigt die Einführung
  • Reduziert das Implementierungsrisiko
  • Erleichtert die globale Aktivitätskoordination

Verfügbarkeit

Plattform-Funktionen sind entweder als offene oder Subscriber-Lösungen verfügbar.
Open Subscription

Erfahren Sie mehr

Aras Innovator 11: Ausführliche Einführungsdemo (21 Minuten)

Entdecken Sie, warum Aras Innovator 11 ein neues Level an PLM-Skalierbarkeit bietet und sehen Sie das moderne HTML5 Interface. 

Aras Innovator Demo Series - Multi-Lingual and Localization (28 Minutes)

See how Aras features a unique, highly advanced approach to Internationalization and Localization.

Aras Scalability Benchmark Methodology and Performance

Industry's Largest Independent Testing Validates Aras Scales to 1 Million Users on Microsoft SQL Server 2014.